Название: DANGEROUS LIAISONS / ОПАСНЫЕ СВЯЗИ Сценаристы: Caroline Dries Режиссер: Chris Grismer Дата премьеры: (США) 09.02.2012 / (Россия) 10.02.2012 КАКОЙ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ ВЕЧЕР – Елена удивляется, когда получает приглашение на официальный бал, а когда Деймон и Стефан узнают, что он проходит в недавно отремонтированном доме Клауса, они оба начинают настаивать на том, чтобы пойти на бал с ней. Керолайн и Мэтт также получают приглашение на бал от неожиданных поклонников. На элегантной вечеринке Елена узнает об ужасающем плане, который может привести к множеству смертей, и она должна решить, кому доверить эту новую информацию. Керолайн узнает новую сторону Клауса, о которой никто не подозревал. В конце концов, после вечера жестокости и разбитых надежд, Деймон находит новый способ справляться со этим.
